Paziti da ne odlutamo—Jevrejima 2:1

Slikar Salvador Dali je tvrdio da ga kratke dremke (kraće od jednog minuta) obnavljaju i osvežavaju njegovu kreativnost.

Da bi osigurao da ne padne u dubok san, Dali je držao ključ u ruci i postavio tanjir ispod tog ključa, te zaspao. Kada bi ključ pao iz njegove ruke i lupio o tanjir, probudio bi se.

Ključ koji klizi bi sam po sebi verovatno probudio Dalija, ali se želeo dodatno osigurati i tanjirom.

Ovo je dobra analogija za duhovnu budnost: “Toga radi valja nam većma paziti na reči koje slušamo, da kako ne otpadnemo.” (Jevrejima 2:1)

Pažljivo obratiti pažnju znači da se ne oslanjamo samo na sebe da bismo ostali budni. Dodajemo ove “ključeve” da nas probude ako počnemo da tonemo:

♥1. Čitanje Božije Reči (Jakov 1:25)
♥2. Poslušnost pročitanom (Jakov 1:22-24)
♥3. Imati redovna zajedništva sa hrišćanima (Jevrejima 10:24-25)
♥4. Izučavanje Biblije (2.Timoteju 2:15)
♥5. Verno se moliti (Filipljanima 4:4-7)

Odvojte vreme da razmislite da li imate ove ključeve u svojim rukama.

Pogledajte još:

4 stvari koje rade produktivni hrišćani

Kada ljudi napuste veru

-----------

Original: Being Careful Not to Drift Away—Hebrews 2:1

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Ono najbolje tek dolazi

Ako si pravi sledbenik Hrista, mogu da predvidim tvoju budućnost i biću 100% u pravu: Najbolje tek dolazi.

Možda ste zarobljeni u vezi koja se svakodnevno pogoršava.

Možete trpeti ostatak svog zemaljskog života zbog lažnih optužbi i nesporazuma.

Možda se suočavate sa zdravstvenim problemima koji će vam trajno promeniti život.

Možda ste izgubili svoje voljene.

Ali, bez ikakvog ustezanja, mogu da tvrdim: Ako si Hristov sledbenik, najbolje tek dolazi.

Mislim da ste razumeli na šta mislim. Ova zemlja nije naš dom. Nećemo se osećati kao kod kuće, sve dok ne stignemo u nebo (Jevrejima 13:14).

Možda patimo ovde na zemlji, ali naša večnost će biti raj (Luka 23:43). U nebu, sve suze i tuga će prestati (Otkrivenje 21:4).

Zato, kad god stvari deluju beznadežno, pogledajte ka svom Spasitelju i zapamtite da najbolje tek dolazi!

❤❤❤❤❤❤❤❤

💙 Duže od 1 minuta za one koji žele više:

Budite blagoslovljeni ovim stihovima iz Pisma o našoj nebeskoj budućnosti:

Luka 23:43: “I reče mu Isus: Zaista ti kažem: danas ćeš biti sa mnom u raju.”

2.Korinćanima 5:8: “puni smo pouzdanja i više volimo ostaviti ovo telo i kod Gospoda prebivati.”

Filipljanima 1:22-24: “A zemaljski život znači za mene plodan rad; i ne znam šta ću da izaberem. S dve strane gorim: želju imam da umrem i da budem s Hristom, jer je to mnogo bolje; ali ostati na zemlji potrebnije je vas radi.”

Jovan 14:1-3: “Neka se ne plaši srce vaše! Verujte u Boga i - verujte u mene! U kući Oca moga ima mnogo stanova. Da nije tako, zar bih vam rekao: Idem da vam spremim mesto? I kad otidem i spremim vam mesto, opet ću doći i uzeću vas k sebi, da i vi budete gde sam ja.” 

1.Korinćanima 2:9: “Nego (propovedamo), kao što je napisano: 'Što oko ne vide i uho ne ču i u srce ljudsko ne dođe, što ugotovi Bog onima koji ga ljube'.”

Otkrivenje 21:3-4: “I čuh snažan glas gde govori s prestola: Evo stana Božjeg među ljudima, i on će živeti s njima, i oni će biti narod njegov, i sam Bog biće s njima, i obrisaće svaku suzu iz očiju njihovih, i smrti neće biti više, ni žalosti, ni vike, ni muke neće biti više, jer prvo prođe.”

Otkrivenje 22:5: “I noći više neće biti, i neće potrebovati svetlosti od žiška, ni svetlosti sunčane, jer će ih obasjavati Gospod Bog, i carovaće večno.”

-----------

Original: The Best is Yet to Come

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Oni koji ga mrze: Obmanjujuće evangeliziranje

Nedavno sam pročitala jedan hrišćanski članak koji objašnjava kako deliti Hrista sa nevernicima. Članak je rekao da Isus voli sve, čak i one koji Ga mrze. Verujem da su autori imali dobre namere, ali je ova izjava opasno obmanjujuća i sigurno nije način da se nekome pomogne da vidi svoju potrebu za Spasiteljem.

Bog nudi Svoju ljubav i spasenje svima, čak i onima koji Ga mrze (Jovan 3:16),

Ali ove naredne istine treba da budu pridodate:

Samo vernici imaju večni život (Jovan 3:16).

Isus i Otac vole one koji su im poslušni (Jovan 14:23-24).

Samo oni koji drže Božije zapovesti ostaju u Njegovoj ljubavi (Jovan 15:10).

Otac voli nas, jer mi volimo Isusa i verujemo u Njega (Jovan 16:27).

Ljudi koji mrze Boga iskusiće Njegov gnev i provešće večnost u Paklu (Jovan 3:36; Otkrivenje 21:8; Luka 13:3-5; Rimljanima 2:5-8; 1.Korinćanima 6:9-11; Efežanima 5:6). Ako ne kažemo ljudima ovu istinu, činimo im medveđu uslugu.

Kada izostavljamo delove evanđelja da bismo ga učinili privlačnijim ljudima, ne činimo Bogu nikakvu uslugu. Bog ne ulepšava evanđelje, i On zna kako da govori srcima grešnika bolje nego što mi to radimo.

On nas snažno opominje na greh u Svojoj Reči, i očekuje od nas da učinimo isto.

✞✞✞

Za više ona ovu temu pročitajte Da li treba da spomenemo pakao kada delimo evanđelje?

-----------

Original: Those Who Hate Him: Misleading Evangelism

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Da li trebamo javno ili privatno ukoriti javne hrišćanske ličnosti?

Znamo da Bog želi da se čuvamo lažnih učenja i lažnih učitelja (Matej 7:15-20; Efežanima 5:11; 1.Jovanova 4:1-6).

Ali me je nedavno neko pitao da li Matej 18 zahteva da se prvo privatno suočimo sa poznatim ličnostima, političarima, autorima, pastirima i učiteljima pre nego što javno progovorimo o njihovim lažnim uverenjima ili bezbožnom ponašanju.

Odlično pitanje.

Matej 18:15-17 govori o crkvenoj disciplini i nalaže privatno suočavanje pre donošenja formalne crkvene presude nad nekim. To osobi daje mogućnost da se pokaje.

Luka 17:3-4 govori o ličnim odnosima, i mada ne nalaže izričito privatno suočavanje, čini se da ga sugeriše.

Drugi odlomci poput Galaćanima 6:1 i Jakovu 5:19-20 govore o suočavanju sa grešnicima, ali ne navode specifično suočavanje nasamo.

U Galaćanima 2:11-16, Pavle se javno suprostavio Petru kada se Petar vratio pridržavanju jevrejskog zakona.

Dakle, šta je onda odgovor?

Jedini put kada se naređuje suprostavljanje nasamo je u vezi sa crkvenom disciplinom. Međutim, čini se da je i biblijski i logično privatno suočavanje sa osobama koje su nas lično uvredile.

Bez obzira kako se nekome suprotstavljamo, važno je izbeći ismevanje i tračeve, pazeći da su naše informacije tačne i da su naši navodi precizni i u kontekstu.

Ali ništa u Svetom pismu ne nalaže da se prvo moramo privatno suprostaviti javnim ličnostima pre nego što se pozabavimo njihovim lažnim verovanjima koja su javno podelili.

--------------------

Dragi hrišćani, hajde da se postaramo da pažljivo ispitujemo učenja koja čujemo, bilo da ih čujemo u našim crkvama, na internetu, u popularnim zabavnim sadržajima ili u knjigama. I moramo shvatiti da se većina lažnih učenja zasniva na nekoj istini i nekoj grešci jer su poluistine (koje su uvek efikasnije od čistih laži).

Pročitajte ovu crticu o sotoninim poluistinama:

3 Sotonine taktike poluistine

-----------

Original: Should We Judge Public Christian Personalities Publicly or Privately?

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Dizajnirano nezadovoljstvo

Nedavno sam pročitala članak koji je napisao psihijatar koji tvrdi da ljudska istorija dokazuje da čovek nije stvoren da bude srećan. On tvrdi da smo dizajnirani da preživimo i razmnožavamo se, a da zadovoljstvo smanjuje našu sposobnost da to činimo.

Sekularni istraživači često identifikuju ljudske probleme, ali dolaze do zaključaka koji isključuju Boga iz priče.

Nema sumnje da sreća često deluje nedostižno, čak i za one u idealnim životnim okolnostima ovde na zemlji.

Osećaj nezadovoljstva životom i svest da nešto nedostaje često dovodi ljude do Hrista. To je bio ogroman faktor u mom obraćenju.

Kao što C. S. Lewis tako dobro objašnjava: “Ako osetimo želju koju ništa u ovom svetu ne može zadovoljiti, najverovatnije objašnjenje za to je da smo stvoreni za drugi svet.”

U Hristu nalazimo zemaljsko zadovoljstvo (Filipijanima 4:11; 1.Timoteju 6:6-8). Ali nikada nećemo biti potpuno zadovoljni dok ne stignemo do našeg pravog doma na nebu (1.Korinćanima 13:12; Jevrejima 11:8-16).

-----------

Original: Designed Discontent

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Šest bitnih tragova u odgovoru na pitanje Zašto Bog dopušta zlo?

Dragi hrišćani, budimo spremni dati odgovor na teško pitanje:

Zašto Bog ne zaustavi strašno zlo u našem svetu?

Prvo, stavimo zlo u kontekst: Smrt, propadanje, bolest, prirodne katastrofe i greh su rezultati pada. Adamov greh je oštetio Božiji savršeni svet (1.Mojsijeva 3).

Drugo, sagledajmo zlo iz pravog ugla: Život uključuje patnju koja je rezultat pada, a život je kratak u poređenju sa večnosti (2.Korinćanima 4:8-18).

Treće, setimo se koliko je Hrist patio zbog zla: On je umro na krstu da bi nas oslobodio greha i dao nam večnost bez patnje i zla (Jovan 3:16; Otkrivenje 21:1-8).

Četvrto, priznajmo, nemamo odgovore na sva pitanja: “Sad vidimo kroz ogledalo, nejasno, a onda ćemo licem k licu. Sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam sam poznat.” (1.Korinćanima 13:12).

Peto, podsetimo se da je Bog 100% dobar: Čak i ako ne razumemo zašto Bog dopušta zlo, znamo da Bog nije stvorio zlo i da ga mrzi više nego mi. Možemo Mu se poveriti sa našim neodgovorenim pitanjima.

Šesto, zapitajmo se šta mi činimo da bi zaustavili zlo: Ako smo iskreno zabrinuti zbog zla, suočićemo se sa zlom u sebi verujući Hristu i dopuštajući Mu da nas preobrazi (Rimljanima 12:1-2). Ovo neće dati odgovor na sva naša pitanja o zlu, ali će nam pružiti utehu u našem patnjama kako bismo mogli pomoći drugima (2.Korinćanima 1:3-5).

✜✜✜

Ova crtica može pomoći u pronalaženju odgovora na pitanje zla: 

Razumevanje zašto Sotona ima moć

-----------

Original: Six Important Clues in Answering the Question "Why Does God Allow Evil?"

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail