Samoodbrana

“Oprosti mi molim te za ono što misliš da sam učinio.”

Mi ljudi smo skloni traženju izgovora, pravdanju i egoizmu. Naša instinktivna reakcija je odbrana samog sebe. Čak i mi hrišćani možemo da posegnemo za parolama tipa “Žao mi je, ali ono što si ti uradio je gore.”, ili poput one gore navedene – koja je istovremeno i maštovita i besmislena.

A postoje i drudge:

• “Žao mi je što si se uvredio” — način da se izvinite bez priznavanja krivice.(1)

• “Žao mi je ako sam učinio nešto što te je uvredilo” – dovoljno nejasno da nam ego ostane netaknut.

• “Molim te, oprostite mi, ali...” — što nam daje mogućnost da se dodamo izgovorima ali i da ujedno optužimo, čime se izvinjenje poništava.

• “Pogrešno si me shvatio” – što nam omogućava da opravdamo nepristojne ili sebične postupke objašnjavanjem svojih motiva (tj. nije važno šta sam učinio, već šta sam mislio).

Ne možemo ništa učiniti povodom toga ako nam drugi ne upućuju izvinjenje, ali možemo moliti Gospoda da nas oslobodi ropstva sopstvenoj samoodbrani (Jakov 4:8–10; 1.Jovanova 1:8–10).

Gospod nam može pomoći da iskreno žalimo zbog svojih greha – da žalimo dovoljno da se iskreno pokajemo.

------------

(1)Postoje slučajevi kada je ovo izvinjenje prikladno: kada vas neko optuži da ste uradili nešto što niste uradili. I dalje možete izraziti žaljenje što je ta osoba povređena ili uvređena. Ali ako ste uradili nešto uvredljivo, ovo nije iskreno izvinjenje. Za dobar primer istinskog pokajanja, pogledajte Davidovo priznanje u Psalmu 51.

Pogledajte i 1-minutnu crticu Kako ne reći “Žao mi je”.

-----------

Original: Self-Defense

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Svetlucave bele cipele - Bog je poslao anđela da spase malu devojčicu

Moja prijateljica Džejn je imala teško detinjstvo. Jednom prilikom ostala je sama sa zlostavljačem u kući komšije. Međutim, čim ju je on zgrabio, glasno kucanje na vratima ga je uplašilo i oteralo.

Sedmogodišnja Džejni je otvorila vrata i zatekla divnu ženu koja je pitala za pravac. Bilo bi nemoguće preći blatnjavo dvorište, a da ne isprlja cipele. Ali ova žena je stajala na tremu sa najsvetlucavijem belim cipelama koje je Džejni ikada videla.

Godinama kasnije, kada je Džejn postala hrišćanka, bila je sigurna da je to bio anđeo poslat da je poštedi.

Ipak, Bog nije uvek poštedeo malu Džejni teških životnih iskustava, i to je misterija koja muči većinu nas.

Pa ipak, Džejn, koja je proživela tu jad i bedu, imala je mir povodom svega toga. Znala je da će imati blistavo belu večnost, i to joj je bilo više nego dovoljno (Jovan 16:33; Jevrejima 12:1-3).

Ponekad se intelektualno borimo sa stvarima koje mogu u potpunosti da razumeju samo oni duhovno zreli vernici koji su ih iskusili u stvarnom životu.

Takvi ljudi su naši “anđeli”, poslati da nam pokažu da je Božja ljubav blistavo bela i da može da nas prenese preko i najvećih blata najtežih životnih tajni.

***************
.
Neki relevantni odlomci iz Svetog pisma koji se odnose na anđele:
Matej 18:10; Jevrejima 1:14

-----------

Original: Shiny White Shoes—God Sent an Angel to Save a Little Girl

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Kakvu duhovnu hranu jedeš?

Zamislite da je neko otišao na krstarenje ne shvatajući da su i obroci uključeni u cenu. I dok su drugi u trpezariji jeli najbolja jela kuvara, on je jeo sendviče sa puterom od kikirikija u svojoj kabini.

To je dobra analogija za moje ponašanje u trenucima kada se, u svojoj bezumnosti, oslanjam na sopstvene snage umesto na Boga.

Možda mogu da vidim neke rezultate…jer na kraju, i puter od kikirikija ima neke hranljive vrednosti.

Ali istinska promena dolazi kada se oslanjam na Božiju Reč i molitvu koje me zaista menjaju.

Jevrejima 4:12 kaže da je Božija Reč živa (i jeste!). Ona aktivno menja moje srce i um i razotkriva moje istinske stavove. Ako verujem u nju, ako je pamtim i razmišljam o njoj, onda će me ona menjati.

Ti i ja možemo da se hranimo “puterom od kikirikija” samopomoći ili pak da sedimo za bogatom trpezom Božje reči. Kada se  “prijavimo” na svoje putovanje spasenja, “hranljivi obroci” su uključeni u njega!

Naš jelovnik:

“Pisano je: Ne živi čovek o samom hlebu, no o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih.” Matej 4:4

“Kako su slatke jeziku mom reči Tvoje, slađe od meda ustima mojim!” Psalam 119:103

“A Isus im reče: Ja sam hleb života: Koji meni dolazi neće ogladneti, i koji mene veruje neće nikad ožedneti.” Jovan 6:35

Zato, pobrinimo se da se hranimo za Gospodnjom trpezom, umesto da se oslanjamo na “brzu hranu” samopomoći.

💙💙💙

Za nešto više o ovom jelovniku, pogledajte Živahni i zdravi hrišćani se ispravno hrane i Začinjeno solju.

-----------

Original: What Are You Eating Spiritually?

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

3 aspekta poštovanja roditelja

Ja sam velikim delom svog odraslog doba svoje roditelje uzimala zdravo za gotovo. Volela sam ih, ali ne i poštovala.

3 svojstva iskrenog poštovanja:
m
1. Inicijativa
2. Zainteresovanost
3. Prioritet

Inicijativa znači da preuzimamo inicijativu i odgovornost da posećujemo, zovemo telefonom ili pišemo pisma i poruke, umesto da očekujemo da naši roditelji budu inicijatori i odgovorni za održavanje našeg odnosa.

Takođe preuzimamo inicijativu da slušamo svoje roditelje i zajedno rešavamo probleme. Na kraju krajeva, oni su istrajali uprkos našoj dečjoj sebičnosti, adolescentskoj razdražljivosti i tinejdžerskoj aroganciji.

Zainteresovanost za njihove živote znači da prestajemo da budemo deca i postajemo odrasli. Oni su godinama pokazivali interesovanje za svaki detalj naših života (i verovatno je to tako još i danas) – mi treba da negujemo interesovanje za njihove živote.

Prioritet znači da razmišljamo o njihovim potrebama i željama, a ne samo o svojim. To znači da se ponekad baš moramo potruditi kako bismo im udovoljili (Filipljanima 2:3-4). Ako se prema prijateljima ophodimo bolje nego prema roditeljima, onda ne razumemo značenje davanja časti i poštovanja.

Farizeji su tvrdili da poštuju Boga a da su pri tom zanemarivali potrebe svojih roditelja. Isus je na to rekao: “Ovi ljudi približavaju se k meni ustima svojim, i usnama poštuju me; a srce njihovo daleko stoji od mene.” (Matej 15:1-9)

Ako poštujete svoje roditelje... poštujete Boga! To je situacija u kojoj svi dobijaju!

--------------------

Napomena: Ovaj tekst se ne odnosi na decu koja su fizički ili seksualno zlostavljana od strane roditelja. Ona moraju tražiti pobožni hrišćanski savet u vezi sa svojim odnosom sa roditeljima.

Vidite takođe:

Osuđivanje roditelja

Dati previše zasluga ili krivice roditeljima

-----------

Original: 3 Aspects of Honoring Parents

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Kada je “ljubav” = mržnja

Mnogi uticajni pojedinci među hrišćanima dovode u pitanje Božju mudrost. (Pogledajte: Da li je Isus crtao krugove ili linije?).

Oni to rade kada redefinišu moralno ponašanje odvojeno od jasnih biblijskih smernica a u skladu sa popularnim svetovnim načelima. Propuštaju jednu od najvažnijih stvari o Božjim zapovestima: one su date zato jer nas On voli i zna šta je najbolje za nas.

Božje zapovesti su savršene, osvežavajuće, pouzdane, blistave i dragocene (Psalam 19:7-11)!

Dovođenje u pitanje, umanjivanje, ignorisanje ili protivrečenje Božjim zapovestima isto je što i sumnja u Njegovu ljubav i mudrost.

Pastori, govornici, pisci i muzičari koji redefinišu greh duboko su zavedeni. Oni misle da time pokazuju ljubav onima koji se upuštaju u ponašanje koje je zabranjeno Svetim pismom. Ali niko ne može više voleti od Boga (1. Jovanova 3:1).

Možda ne razumemo svaki aspekt Božjih zapovesti, ali Mu možemo verovati kao našem tvorcu. On je savršen. I uvek nas vodi iz tame u svetlost.

Odobravanje onoga što Bog ne odobrava je zločin iz mržnje protiv Boga i protiv onih koji su robovi greha. Pomolimo se da hrišćani na uticajnim pozicijama jasno razumeju ovo. I pomolimo se da hrišćani odbace učenja onih koji prave kompromise i redefinišu Božju istinu.

-----------

Original: When "Love" = Hate

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Uspešan Pavle

Pitam se da li su oni koji propovedaju evanđelje modernog prosperiteta čitali Bibliju. Da jesu, znali bi ove stvari:

✔ Isus reče: “Pazite i čuvajte se od svakog lakomstva, jer ako je neko bogat, život njegov nije osiguran njegovim imanjem.” Luka 12:15

✔ Isus je takođe govorio o ludosti gomilanja zemaljskog blaga umesto bogatstva pred Bogom (Luka 12:16-21).

✔ Jevrejima 13:5 objašnjava da oni koji poznaju Gospoda trebaju da čuvaju svoju slobodu od ljubavi prema novcu, i da budu zadovoljni sa onim što imaju.

✔ 1.Timoteju 6:10-11 naučava da je “koren svih zala srebroljublje” i da ono uzrokuje da neki ljudi odustanu od svoje vere. Zato moramo bežati od svetskih vrednosti i ići “za pravdom, pobožnosti, verom, ljubavi, trpljenjem, krotosti”.

Ponekad uhvatim sebe kako mislim da “zaslužujem“ određene stvari u životu. Kada se to desi, pokušavam da se podsetim Pavlove tajne, tajne prosperiteta koju propovednici nikada ne nauče:

“Znam se i poniziti, znam i izobilovati; u svemu i svakojako navikoh, i sit biti, i gladovati, i izobilovati, i nemati. Sve mogu u Isusu Hristu koji mi moć daje.” Filipljanima 4:12-13

                                                          ✜✜✜

Pročitajte više o Pavlu:
Čak je i Pavle bio očajan

-----------

Original: Prosperous Paul

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail