“Nemoj osuđivati nikoga, dok ne hodaš jednu milju u njegovim cipelama.”*
Ova poslovica je dobar način da pogledate Božije upozorenje da pravedno i milostivo sudite drugima (Matej 7:12; Matej 7:1-4).
Svako od nas ima uvid i razumevanje za određene probleme koje je lično iskusio. Razumemo, jer smo “nosili iste cipele” kao i drugi.
Ali Bog želi da imamo saosećanje i obzirnost čak i ako nismo iskusili isti bol i nedaće drugih.
Možda nikada niste izgubili posao, imali svojeglavo dete ili loše zdravlje, bili udovica ili se suočili sa izazovima starenja. Ali vam Bog može dati saosećanje, saučešće i empatiju prema ljudima koji prolaze kroz te stvari.
Bog želi da mislimo na druge, umesto da mislimo samo na sebe (Filipljanima 2:3-4), zato se molimo za osetljivost i obzirnost u svim našim odnosima.
---------------
* Suprotno popularnom mišljenju, ovo nije poslovica Indijanaca. Postala je popularna zbog pesme “Prošeći milju u njegovim mokasinkama” koju je 1895. napisala Mery T. Lathrap
Da bi izbegli nesporazum oko Mateja 7:1-4, molim vas pročitajte Stih “ne sudite” izvađen iz konteksta
-----------
Original: Walk a Mile in Their Moccasins
Prevela: Natalija Gašparić
Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail
No comments:
Post a Comment