Ne nasedajte na popustljivu milost

Ponekad čujem hrišćane kako govore o milosti kao da to znači da naši gresi nisu ništa strašno. Oni ne vide razlog da hrišćanin koji čini greh bude uklonjen sa rukovodećeg položaja ili ukoren.

To nije biblijska milost. To je popustljiva milost, a zasniva se delom na pogrešnim shvatanjima o sudu. (Pogledajte Po Bibliji, kako, koga i šta da sudimo)

Milost nam nudi oproštaj odmah čim se pokajemo. Ne moramo ga zaslužiti svojim trudom. Ipak, i dalje snosimo posledice, sami sebe lišavamo mogućnosti za određene zadatke i moramo uložiti trud da povratimo poverenje onih koje smo uvredili.

Često se sećamo poziva punog milosti iz Otkrivenja 3:20: “Evo stojim na vratima i kucam. Ako ko čuje glas moj i otvori vrata, ući ću k njemu i ješću s njim, i on sa mnom.”

Ali nemojmo prevideti istinu punu milosti u prethodnom stihu (19):”a kojegod ljubim, one korim i kaznim; budi revan dakle i pokaj se!”

Popustljiva milost nas vodi ka svetovnoj žalosti i vraća nas pravo nazad u greh (2. Korinćanima 7:10).

Božja milost puna ljubavi obuhvata kako ispravljanje i ukoravanje, tako i praštanje i utehu (2. Timoteju 4:2; Titu 2:15; Jevrejima 12:5–6). Ona ne ublažava niti umanjuje posledice greha po naše duše. Ona nas poziva na pokajanje po Božjoj volji i obnavlja našu ljubav prema Bogu.

✞✞✞

Za još neke korisne uvide, pogledajte Mi smo oni koji su umrli grehu, a ne antinomianci

-----------

Original: Don't Fall For Permissive Grace

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Sila i ograničenje reči

Da li ste ikada čuli nekoga da citira Izreke 18:21 i tvrdi da naše zdravlje zavisi od reči koje izgovaramo?

“Smrt je i život u vlasti jeziku, i ko ga miluje, ješće plod njegov.”

Tačno je da u određenim situacijama naše reči mogu imati moć života i smrti. Lažni svedok može izneti laži zbog kojih neko može završiti u zatvoru ili biti pogubljen. Lekar može dati loš savet koji dovodi do smrti pacijenta.

Međutim, neki ljudi uče da stihovi iz Izreke 18:21 znače da ćemo biti isceljeni ako izjavimo da ćemo biti isceljeni, a da ćemo ostati bolesni ako izjavimo da smo bolesni.

Ovo nije istina. Naše reči nemaju ovu vrstu sile.

Izreke su mudre poslovice, ali one ne predstavljaju obećanja, osim ako nisu na drugom mestu u Svetom pismu iznete kao takva. I nijedan drugi odlomak u Svetom pismu ne pripisuje ljudskim rečima apsolutnu moć da donesu isceljenje ili bolest, život ili smrt.*

Zapravo, Jakov 3 posvećuje 18 stihova moći jezika, ali se nigde ne bavi fizičkom bolešću, isceljenjem niti smrću.

Možemo se moliti za isceljenje druge osobe i, ako je to Božja volja, ona će biti isceljena. Ali ne isceljuju ih naše reči, već Božja sila i Njegove namere.

Reči su moćne. One izražavaju ljubav, mržnju, dobrotu, licemernu osudu, istinu ili laži. Mogu da ohrabre ili obeshrabre. Međutim, Sveto pismo ne podržava verovanje da ljudske reči uzrokuju bolest i smrt, ili pak isceljenje i život. 

✞✞✞

*Ako mislite da su druge izreke obećanja, molim vas pročitajte Greške u vezi poslovica. 

Za više o isceljenju:
Obećanja za budućnost, a ne za zemaljski život
Čudo u invalidskim kolicima
Podnositi ili biti izlečen - šta je bolje?
Pogrešna shvatanja o Isusovim ranama

-----------

Original: The Power and the Limit of Words

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Treba nam: strah Gospodnji

“Kada se bojiš Boga, ne bojiš se ničeg drugog; a ako se ne bojiš Boga, bojiš se svega ostalog.” ~ Osvald Čejmbers

Božija ljubav pobeđuje jednu vrstu straha: hrišćani nemaju strah od osude (1. Jovanova 4:18).

Ali, Njegova ljubav podstiče drugu vrstu straha: kombinaciju obožavanja, poštovanja, davanja časti i strahopoštovanja.

“Početak je mudrosti strah Gospodnji” i “Mili su Gospodu oni koji Ga se boje” (Psalam 111:10; Izreke 9:10; Psalam 147:10-11).

Kada imamo strah Gospodnji:*

1. Rastemo u mudrosti (Izreke 9:10).
2. Volimo Božije zapovesti (Psalam 112:1).
3. Izbegavamo zlo (Izreke 16:6).
4. Čeznemo da sa drugima podelimo Hrista (2. Korinćanima 5:11).

To pomalo podseća na naklonost i poslušnost koje otac pun ljubavi pobuđuje kod svoje dece.

“Kao što se otac smiluje djeci svojoj, tako se smiluje Gospod pravednicima svojim.” Psalam 103:13

To pomalo podseća i na strah koji uliva pravedan policajac. I dobri i loši ljudi razumeju moć koju policajac ima. Jedni joj se protive, dok su joj drugi zahvalni.

“Zato, primajući carstvo nepokolebljivo, budimo zahvalni i služimo tako Bogu po njegovoj volji, s poštovanjem i sa strahom: Jer je Bog naš oganj koji spaljuje.” Jevrejima 12:28-29

Kada se bojimo Boga, onda ničeg drugog ne treba da se plašimo (Matej 10:28).

💙 Preko 1 minuta za one koji žele više:

*4 rezultata Gospodnjeg straha:

1. Strah Gospodnji vodi u mudrost.
Izreke 9:10: “Početak je sve mudrosti strah Gospodnji; poznavati Presvetoga jest razboritost.”

2. Kada imamo strah Gospodnji, onda volimo Njegove zapovesti.
Psalam 112:1: “Blažen čovek što Gospoda štuje, što uživa kad Bog zapoveda.”

3. Strah Gospodnji nas drži podalje od nevolja.
Izreke 16:6: “Milošću i istinom očišća se bezakonje, i strahom Gospodnjim uklanja se čovek oda zla.”

4. Strah Gospodnji nas motiviše da delimo Njegovu ljubav sa drugima.
2. Korinćanima 5:11: “Pošto, dakle, znamo za strah pred Gospodom, trudimo se da uverimo ljude.”

-----------

Original: We Need It: Fear of the Lord

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Čuvajte se kartonskog evanđelja

“Toga radi ljubim zapovesti Tvoje većma nego zlato i drago kamenje. …Draži mi je zakon tvojih reči od hiljada u srebru i zlatu.” Psalam 119:127 i 72

Kakav tačan opis Božje reči! Ona nije poput drugih knjiga. Ona je “potpuno pouzdana” (Psalam 119:138)!

Bez Božje reči bili bismo duhovni siromasi — bedni i u oskudici — živeći u duhovnim kartonskim kutijama.

Pa onda zašto je “kartonsko evanđelje” toliko privlačno ljudima?

Šta podrazumevam pod kartonskim evanđeljem?

Mislim na one naborane poluistine koje su “napredni hrišćani” spakovali, otpremili crkvama širom sveta, a koje su potom raspakovali popularni autori i učitelji.

Srce mi se cepa što ovi savremeni učitelji veruju da razumeju Evanđelje bolje od ljudi pisaca Biblije, koji su hodali i razgovarali sa Isusom i primili Božju reč putem božanskog nadahnuća (2. Timoteju 3:16-17; Jevrejima 4:12).

Kartonsko evanđelje stvara Isusa koji je prihvatljiviji našoj kulturi. On ne daje komande, već samo sugestije napisane olovkom. I deli gumice u slučaju da Njegove sugestije uvrede pojedinca.

Kartonsko evanđelje ne može da spasi, ali stiče pristalice.

Dragi hrišćani, molimo se protiv ovog obezvređivanja Božje neprocenjive Reči.

--------------

“Kartonsko evanđelje” je problem od početka hrišćanstva:
Vera u “drugog Isusa”: 2. Korinćanima 11:4
Stav da je greh nebitna stvar: Rimljanima 6:1-2
Izvrtanje evanđelja: Dela 20:30
Ljudi sebe postavljaju za apostole: 2. Korinćanima 11:12-15

Više o kartonskom evanđelju:
Ozbiljna greška “hrišćanskih feministkinja”

Ne lutaj po pustinji

Skitnice u pustninji

Lažni pogledi na Isusa

-----------

Original: Beware of the Cardboard Gospel

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Nebeska obećanja naspram zemaljskih

Hrist je u duhovnoj sferi uništio bolest i smrt (Izaija 53:5).

Ali bolesti i smrt još uvek zadese vernike u zemaljskoj sferi.

“Ako se naš spoljašnji čovek i raspada, ali se unutrašnji obnavlja svaki dan.” 2. Korinćanima 4:16-18

U nebu će biti drugačije: “smrti neće biti više, ni tuge, ni vike, ni boli neće biti više,” (Otkrivenje 21:4)

Bog može da isceli, i čini.

Neke bolesti su posledica greha, i oni koji ih imaju treba da se pokaju i budu isceljeni (Jakov 5:16).

Neki su bolesni zbog nedostatka vere i treba da mole Boga da im pomogne da savladaju svoje neverovanje.(1)

Ali neki, poput Timoteja, bolesni su iz nepoznatih razloga (1. Timoteju 5:23). Sveto pismo ih ne osuđuje, pa ne bi trebalo ni mi.

Verni hrišćani strpljivo čekaju svoje isceljenje, bilo da se ono desi ovde na zemlji ili u nebu.

“I ne samo ona nego i mi sami koji već imamo Duha kao prvi dar, i mi sami u sebi uzdišemo čekajući posinjenja, izbavljenja telu svome…A ako se nadamo onome što ne vidimo, čekamo strpljivo.” Rimljanima 8:18-25

(1) U Mateju 13:58 Hrist nije mnoge iscelio zbog njihove nevere, ali to ne znači da će svako ko veruje obavezno biti i isceljen.

Zašto to znamo? Zbog ovih primera:

Čovek koga je Isus iscelio u Jovanu 5:1–15 nije čak ni znao ko je Isus, a kamoli da je imao veru u Njega. Verovatno su mnogi koje je Hrist iscelio tek nakon toga poverovali. Ponekad je Hrist isceljivao sve prisutne (Matej 4:23). Jedan od ciljeva Njegovih isceljenja bio je da se otkrije da je On Mesija. Pročitajte 6. poglavlje evanđelja po Jovanu i videćete da velike mase ljudi, koje su sledile Isusa radi isceljenja i čuda, često uopšte nisu imale veru. Želeli su da ih On isceli i nahrani, ali su se brzo okrenuli protiv Njega kada je govorio o duhovnim stvarima.

Imamo i primer desetorice gubavaca, od kojih devetorica nisu pokazala veru, pa čak ni zahvalnost za svoje isceljenje (Luka 17:11–19).

U Svetom pismu postoji mnogo različitih okolnosti kada je reč o isceljenju, pa je stvaranje formula za isceljenje uzaludan i besmislen poduhvat. Kada ljudi tvrde da Bog isceljuje svakoga ko ima veru, oni iznose istu onu poruku zbog koje je Bog prekorio Jovove prijatelje.

Više na ovu temu:
Neće sva obećanja biti ispunjena ovde na zemlji
Čudo u invalidskim kolicima
Podnositi ili biti isceljen
Pogrešna shvatanja o Isusovim ranama

Da li nas vera isceljuje

-----------

Original: Heavenly Promises Versus Earthly Promises

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Izbegavanje “betonskih umova”

Kada neko tvrdoglavo pruža otpor Bogu, onda kažemo da ima “tvrdo srce”. A jedna stvar koja može doprineti tome da srce postane tvrdo jeste i tvrd um. Mogli bismo ga nazvati umom od “betona”.

To uključuje slušanje pogrešnog učenja, njegovo mešanje sa ličnim predrasudama i puštanje da se ono u našim umovima trajno stvrdne poput betona. Ako se čvrsto držimo tih pogrešnih uverenja – koja su obično tek poluistine – ona nam postaju važnija od Svetog pisma. A kada se ona dovedu u pitanje, osećamo se uvređeno.

Kološanima 2:8 to naziva “biti zarobljen”:

“Čuvajte se da vas ko ne zarobi filozofijom i praznom prevarom po kazivanju ljudskom, po elementima sveta, a ne po Hristu.”

Kada nas lažno učenje zarobi, onda počnemo graditi zidove u našim umovima da bi sakrili istinu.

Tokom godina sam naučila da, ako ne pazim, mogu sebi da ulijem cement u mozak.

Veoma je važno da svako učenje proveravamo u svetlu celokupnog konteksta Svetog pisma, umesto da izdvajamo samo pojedine odlomke. To znači da ne možemo prepustiti drugima da umesto nas proučavaju Pismo.

“Postaraj se da se pokažeš valjan pred Bogom, kao radin koji se nema šta stideti, koji pravo upravlja rečju istine.” 2. Timoteju 2:15

Beton je odličan za terasu, ali ne i za um!

Za više uvida u razumevanje Svetog pisma, pogledajte tekst “Svojevoljno rastavljanje i sastavljanje” ne funkcioniše kod Svetog pisma!

To je jedan od razloga zbog kojih sam napisala “Maskirane laži” (Lies in Disguise). Mnoge poluistine uvlače se u crkvu i ispunjavaju ljudima misli poput cementa.

-----------

Original: Avoiding "Concrete Minds"

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail