Bez straha nema vere

Pitam se da li savremeni hrišćani, uključujući i mene, zaista razumeju šta znači imati pobožni strah Gospodnji.

Iako su se prošle generacije možda previše fokusirale na Božiji gnev, bojim se da smo ga mi, savremeni hrišćani, previše ignorisali.

Stvorili smo boga po sopstvenoj slici koji je previše blag i popustljiv da bi ga se plašili.

Oni koji odbacuju Isusa imaju sve razloge da se boje Boga na način na koji se zločinci boje poštenih policajaca i pobožnih sudija (Rimljanima 1:18; Jevrejima 10:31).

Kao hrišćani, više ne treba da se plašimo Božijeg gneva (1.Jovanova 4:18), ali ne zaboravimo da je gnev veoma stvaran aspekt Njegovog karaktera. I ne stidimo se da to priznamo (Jeremija 9:23-25).

Sveti strah inspiriše na poštovanje, ljubav, uverenost, utehu, zadovoljstvo i mir.

Ali takođe i na poslušnost, posvećenost i duboko poštovanje prema svakom aspektu Božijeg karaktera – uključujući i Njegov sveti gnev.

Strah Gospodnji nas uči da nismo u poziciji da osuđujemo Božije postupke, raspravljamo se sa Njegovom Rečju ili ignorišemo Njegove zapovesti jer je On savršeno, strašno mudar i pravedan.

---------------------

U nastavku pogledajte neke od odlomaka iz Svetog pisma koji nas pozivaju na ovaj sveti strah:

Psalam 25:12; Psalam 31:19; Psalam 33:18; Psalam 34:7; Psalam 34:9; Psalam 85:9; Psalam 103:11; Psalam 112:1; Psalam 115:11; Psalam 115:13; Psalam 128:1; Psalam 145:19; Psalam 147:11; Izreke 1:7; Izreke 10:27; Izreke 14:26-27; Izreke 15:16; Izreke 19:23; Izreke 22:4; Izreke 28:14; Propovednik 7:18; Propovednik 8:12-13; Izaija 33:6; Malahija 3:16-17; Malahija 4:2; Luka 1:50; Otkrivenje 11:18.

-----------

Original: No Fear, No Faith

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Budite spremni: Priznati da su naši izazovi ozbiljni

Ako niste svesni da se nešto dešava u našem svetu, dragi hrišćani, molim vas, probudite se. U mojih četrdeset osam godina kao hrišćanka, videla sam mnogo društvenih zabuna, nemorala i kompromisa.

Ali nikada nisam videla ništa ni približno tako zlo kao ono što se slavi u našem sadašnjem dobu. Kao da je Sotona na steroidima.

2.Timoteju 3:12-13 je više nego ikada prikladna u ovim današnjim vremenima: “A i svi koji pobožno hoće da žive u Hristu Isusu, biće gonjeni. A zli ljudi i varalice napredovaće na gore, varajući i varajući se.”

Hrišćani koji veruju u biblijsko samoodricanje, oprost, pomirenje, poniznost, integritet i seksualnu čistotu su oduvek bili u manjini. Ali su danas postali sićušni ostatak — koji je omražen, oklevetan, izvređan.

Ako težite da živite pobožan život u Hristu Isusu, onda već sada doživljavate pojačane kritike i progone. To se dešava širom sveta, ali i u našem susedstvu.

Ljudi u svetu “idu iz lošeg u gore, varaju i bivaju prevareni”.

Dok se pripremamo za sve veći progon, moramo priznati koliko su naši izazovi postali ozbiljni.

Za bolje razumevanje ove teme, pročitajte Netolerancija prema hrišćanima.

-----------

Original: Be Prepared: Acknowledging that Our Challenges Are Serious

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Dnevnik kao glagol

Kada reč “dnevnik” postaje glagol?

On je nekada bio samo imenica: zapis o “događajima, iskustvima i razmišljanjima koja se redovno čuvaju”.(1)

Ali vođenje dnevnika, kao i guglanje, sada je postalo glagol. Ono je odlično sredstvo za duhovni rast.

Možemo da zapisujemo:

1. Naše molitve–da bi se sećali molbi i zapisali odgovore na njih. Filipljanima 4:6-7

2. Naša biblijska proučavanja–zapisujemo nama važne stihove, uvide i primene. 2.Timoteju 2:15

3. Naše lične psalme–gde izlivamo naša srca Bogu u žalosti ili radosti. Psalam 62:8

4. Naša ljubavna pisma—gde slavimo Božiji karakter i zahvaljujemo Mu za svoje spasenje. Psalam 103:1; 77:12.

5. Blagoslove–redovno zapisivanje blagoslova koje smo dobili. Ovo postaje posebno važno kada prolazimo kroz teška vremena ili depresiju. Psalam 103:2

---------------------

(1) thefreedictionary.com (na engleskom jeziku)

-----------

Original: Journal is a Verb

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Greh doslovno smrdi

2.Mojsijeva 16:21-30 daje zanimljivu ilustraciju poslušnosti.

Mojsije je rekao izraelskom narodu da svakodnevno sakupljaju manu, i nikada da je ne zadrže preko noći. Samo jedanput u nedelji su mogli da skupe duplu količinu, za subotu.

Neki su poslušali, a neki su smatrali da su mudriji od Boga i da je manje rasipno ako sačuvaju ostatke. Mislili su da bi tako olakšali sebi skupljajući manu samo jednom ili dva puta nedeljno umesto svakog dana.

Ali kada su to uradili, njihova mana je postala “puna crva i počela je da smrdi”.

Kakva dobra ilustracija neposlušnosti. Ona smrdi!

Ljudi danas takođe misle da su mudriji i razumniji od Boga time što odobravaju razorne seksualne stilove života i redefinišu polove u skladu sa svojom ljudskom logikom. Sebično odobravaju sve što im se sviđa. Ali jednog dana će saznati da njihovi gresi smrde gore od mane.

Međutim, čak i kada ne razumemo Božije zapovesti, možemo im u potpunosti verovati.

Božija svrha u svakodnevnom prikupljanju mane bila je da pouči ljude o njihovoj potrebi za svakodnevnom zavisnošću od Boga i Njegove Reči (5.Mojsijeva 8:3; Matej 4:4).

Zato slušajmo Božije zapovesti i pouzdajmo se u Njegovu mudrost. A kada ne uspemo, pokajmo se i tražimo Njegovu pomoć da pobedimo svoje grehe (1.Jovanova 1:8-10).

-----------

Original: Sin Stinks...Literally

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Sve što radimo

“Abraham je izrazio svoju veru tako što je spakovao svoje torbe i odselio se. David je upravljao kraljevstvom. Isus je zakucavao eksere radeći u stolarskoj radionici. Pavle je stekao prijatelje, šio šatore, planirao putovanja i prikupljao sredstva za siromašne u Jerusalimu. Kroz takva obična dela napredovalo je Carstvo Božije. Ono šta su uradili bilo je manje važno od onoga zašto i za koga. U stvaranju, u ovaploćenju, u svim delima na zemlji, Bog posvećuje ono što je svakodnevno.” Philip Yancey*

Svaki dan činimo odluke:

• da li ćemo biti lenji ili marljivi.
• da li ćemo biti nepristojni ili obzirni.
• da li ćemo zanemariti ili pak negovati naše zajedništvo sa Gospodom.
• da li ćemo opravdavati svoje grehe ili se pak pokajati.

Možda imate uticaj na stotine zaposlenih ili samo na dva mališana. Možete odlučivati kako će vaša kompanija da potroši 2 miliona evra ili pak vaša porodica 20.

“I sve šta god činite, od srca činite kao Gospodu, a ne kao ljudima” jer je Bogu stalo i do običnih i do ne-običnih dužnosti u našem životu. (Kološanima 3:23)

* Glasine o drugom svetu, Philip Yancey, Zondervan, autorsko pravo 2003, str. 231

-----------

Original: Everything We Do

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail

Još ne kod kuće

Život i starenje…

• Sa 35 godina, moj imuni sistem se urušio, i narednih 5 godina sam imala simptome poput gripe a 30 godina nizak stepen energije.
• Već preko 20 godina imam stomačnih tegoba, uključujući čireve.
• Sa 55 sam imala teško trovanje hranom koje je izazvalo neke manje doživotne zdravstvene probleme (A vama je i kosa na glavi sva izbrojana)
• Sa 58 sam slomila skočni zglob, a nekoliko godina kasnije sam pokidala najvažnije ligament kolena, oba puta dok sam radila hrišćanski posao u inostranstvu (Duhovna i fizička atrofija)
• Poslednjih nekoliko godina su mi se razvili suvo oko, suva usta i artritis u pojedinim zglobovima, naročito u rukama.

Ipak, na nedavnom pregledu kod doktora, lekar mi je rekao da sam zdravija od većine mojih vršnjaka.

Život nas podseća da je naš svet pali svet.

Ali dobra vest je ova: Još nismo kod kuće.

“Zato ne klonemo duhom; no ako se naš spoljašnji čovek i raspada, ali se unutrašnji obnavlja svaki dan. Jer naša laka sadašnja briga donosi nam večnu i od svega pretežniju slavu. Nama koji ne gledamo na ovo što se vidi, nego na ono što se ne vidi; jer je ovo što se vidi, za vreme, a ono što se ne vidi, večno.” 2.Korinćanima 4:16-18

Još nismo kod kuće, i starenje je jedan od podsetnika da je to istina. Ali jednoga dana, imaćemo savršena tela i savršenu dušu, i zauvek ćemo biti sa Isusom (2.Korinćanima 5:1-10; Otkrivenje 21:1-4). Konačno, bićemo kući!

-----------

Original: Not Home Yet

Prevela: Natalija Gašparić

Ako ti se dopala ova crtica, registruj se na naš besplatni bilten na desnoj strani bloga, i dva puta nedeljno ćeš primati sveža jednominutna ohrabrenja na mail